Due inchiostri, una parola che non dovrebbe coprirli entrambi
Italiano, inglese e moduli d’ateneo dicono «firma» per troppi mestieri. Firma la prova del lookbook. Firma il contratto di stage. Firma con SPID. Firma dal notaio. Solo i primi due — a volte solo il primo — stanno su un banco luce. La Firma di Pdfmira piazza inchiostro visibile: un’immagine o un tratto sul foglio. Si vede. Una stampante lo stampa. Una firma elettronica qualificata, in senso eIDAS, è crittografia più identità più (spesso) un dispositivo o uno schema. Non vendiamo la seconda come se fosse la prima.
In Italia la confusione è più densa perché SPID e CIE sono parole di tutti i giorni. Possono essere usati come identità di firma in certi flussi. Quello non è un PNG. Se un ente, una banca o un atto hanno chiesto quel flusso, questa rivista è l’indirizzo sbagliato. Titolare: Giannico Costantiello, P.IVA 08910530727, Turi. La stessa persona di Paperza, dove lo stesso inchiostro è una commissione da quindici secondi. Due stanze. Un soggetto. Nessuno slogan da indipendenza finta.
Quando l’inchiostro visibile è una risposta onesta
Un docente che vuole il tuo nome sull’ultima lastra del lookbook. Un cliente che ha detto «PDF firmato, grazie», volendo dire che vuole vedere un tratto nel colophon. Una prova interna tra persone che già si conoscono. Un modulo di circolo che ha sempre accettato la scansione di una penna. Firmare una prova senza stampare è il come. Questa lastra è il perché-non-di-più.
Tieni la mail in cui te l’hanno chiesto. Non siamo testimoni. La retention sul foglio libero è circa un’ora. Scarica. L’archivio sei tu. Una marca da acqua sulla bozza — segna la lastra — è una riga in diagonale, non un lucchetto legale. Non confondere una testata con un sigillo.
Quando servono notaio, PEC, o uno schema qualificato
Atti. Certe procure. Bandi che citano eIDAS o «firma digitale» come requisito, non come metafora. Contratti HR che nominano un prestatore di servizi fiduciari. Una PEC prova un invio certificato; non trasforma un PNG in una firma qualificata. Puoi mandare un PDF con inchiostro visibile dentro una PEC. Non puoi dire a un giudice che il convertitore ti ha firmato.
Se lo stesso filo ti chiede anche di sistemare le pagine, modifica prima. Se l’allegato è troppo pesante, comprimi dopo che il tratto ti convince ancora. Nessuno di questi verbi diventa eIDAS perché è successo in un chrome da rivista.
Cosa rifiutiamo di stampare
Non classifichiamo questo studio contro una fattoria di icone gialle. Non promettiamo Office al millimetro. Non rankiamo l’AI: quegli strumenti arrivano, non sono convertitori live, e non dirigeranno il tuo consenso. Non chiamiamo un PNG «firma digitale con valore legale». Se il titolo di un concorrente lo fa, è un loro problema.
Resta sul banco quando il lavoro è una lastra. Paperza quando il lavoro è una commissione. Il colophon non cambia: nome, P.IVA, via. Poi l’indice, il pozzo, l’aiuto. Guarda, segna se il brief è un segno, vattene. Niente stelle in gola.